1. Editore e gestore
Uniteo è pubblicato e gestito dall’associazione SafeSpace Media, Rue de la Gare 14, 2830 Courrendlin, Svizzera. Il suo numero d’identificazione delle imprese è CHE-230.366.234. Il contatto generale, legale e relativo alla protezione dei dati è info@uniteo.org.
La rappresentanza dell’associazione è esercitata conformemente ai suoi statuti e ai poteri di firma applicabili. Le cariche di presidente e vicepresidente non conferiscono, per effetto della sola presente indicazione, una firma individuale o un potere diverso da quello previsto dagli statuti.
Uniteo è il nome del servizio. Non designa una persona giuridica distinta da SafeSpace Media. L’indicazione dell’IDI non costituisce una dichiarazione di assoggettamento all’IVA.
2. Finalità di Uniteo
Uniteo facilita la scoperta di chiese, incontri e contenuti cristiani. A seconda delle funzioni effettivamente disponibili, la piattaforma consente di consultare informazioni, ascoltare podcast, seguire pubblicazioni e utilizzare strumenti personali o destinati ai gruppi di lavoro delle chiese.
La sua visione è avvicinare le persone e le comunità: crescere insieme nella fede, servire con amore. Sono le persone e le chiese ad accogliere, trasmettere, discernere e decidere. Gli strumenti sono al loro servizio.
La consultazione, la creazione di un account o il fatto di seguire una chiesa non costituiscono un’adesione a SafeSpace Media, a una chiesa o a una confessione. Le procedure e le condizioni proprie di ciascuna comunità rimangono distinte.
Le pagine di presentazione possono menzionare funzioni in preparazione. La loro descrizione non significa che siano già attivate. L’ambito delle prestazioni a pagamento è definito nell’offerta e nei documenti contrattuali comunicati prima della sottoscrizione.
3. Hosting e fornitori tecnici
L’hosting del sito, delle sue banche dati, dei suoi file e dei suoi backup è affidato a Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Svizzera. Anche le funzioni di intelligenza artificiale di Barnabé utilizzano i servizi di Infomaniak Network SA.
Le caselle di posta elettronica utilizzate per Uniteo sono ospitate da Hostpoint AG, denominata Hostpoint SA sul suo sito in lingua francese, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera.
L’informativa sulla protezione dei dati precisa i dati interessati, i ruoli di questi fornitori e le distinzioni tra conservazione, trattamento e comunicazioni esterne. L’invio di un’e-mail o l’apertura di un servizio esterno può coinvolgere altri operatori, in particolare quelli del corrispondente.
4. Pubblicazioni e responsabilità editoriale
SafeSpace Media è responsabile dei contenuti che pubblica direttamente. Le chiese, gli organizzatori e i contributori sono responsabili delle informazioni e dei contenuti che forniscono, nei limiti del diritto applicabile e senza escludere gli obblighi propri di SafeSpace Media.
La presenza di una chiesa, di un relatore o di un contenuto non costituisce una certificazione generale della loro organizzazione, delle loro pratiche o di tutte le loro posizioni. Gli orari, i luoghi e le condizioni di partecipazione possono cambiare: verificate le indicazioni aggiornate dell’organizzatore prima di mettervi in viaggio.
Le responsabilità relative a una specifica pubblicazione sono esaminate in base al ruolo effettivamente esercitato. Le informazioni sul responsabile di una pubblicazione sono comunicate o pubblicate quando il diritto applicabile lo esige, in particolare in virtù degli obblighi dei media. La rappresentanza statutaria dell’associazione e la responsabilità editoriale non devono essere confuse.
5. Barnabé e le illustrazioni
Barnabé è un assistente basato sull’intelligenza artificiale, riservato alle persone di età pari o superiore a 18 anni. Non rappresenta un’autorità spirituale e non parla a nome di Dio, di una chiesa o di un responsabile. I suoi suggerimenti non sostituiscono un accompagnamento umano e possono essere inesatti o inadeguati.
Le fonti, le citazioni e i risultati importanti devono essere verificati. Le pubblicazioni preparate con il suo aiuto rimangono soggette a un’adeguata convalida umana. Le condizioni d’uso e l’informativa sulla protezione dei dati precisano i limiti del servizio e il trattamento degli scambi.
Le illustrazioni di Barnabé e le scene disegnate hanno una funzione di presentazione e didattica. Non costituiscono testimonianze di persone reali né la prova di una collaborazione o di un risultato ottenuto. Alcune illustrazioni sono realizzate con l’assistenza di strumenti di IA.
6. Proprietà intellettuale
I testi, le registrazioni, le fotografie, le illustrazioni, i segni distintivi e gli altri contenuti possono essere protetti dal diritto d’autore, dai diritti affini, dai diritti della personalità o da altri diritti. Questi diritti appartengono a SafeSpace Media o ai rispettivi titolari.
La disponibilità di un contenuto non equivale a un’autorizzazione generale a riprodurlo, modificarlo, ridistribuirlo o sfruttarlo commercialmente. Rimangono applicabili gli utilizzi autorizzati dalla legge, le licenze espressamente indicate e le funzioni di condivisione proposte.
Un podcast o un video può riunire diversi diritti: quelli dell’autore del messaggio, degli artisti, del produttore, del fotografo e dei titolari dei diritti sulla musica o sui testi utilizzati. Un’autorizzazione applicabile a un culto in presenza non copre necessariamente la sua diffusione su Internet.
I nomi, i loghi e i personaggi che identificano Uniteo non possono essere utilizzati in modo da creare confusione sull’origine di un servizio, su una collaborazione o su un’approvazione di SafeSpace Media.
7. Link e servizi esterni
Uniteo può proporre link verso siti di chiese, organizzatori, piattaforme di ascolto o reti sociali. I rispettivi gestori sono responsabili dei propri servizi e applicano le proprie condizioni e informative.
Un link non significa che SafeSpace Media approvi tutti i contenuti del servizio esterno. Quando ci viene segnalato un problema, esaminiamo la situazione e adottiamo le misure adeguate al nostro ruolo e alle circostanze.
8. Segnalare un errore o una violazione di diritti
Scrivete a info@uniteo.org indicando l’indirizzo esatto della pagina o il riferimento del contenuto, la natura del problema e gli elementi utili alla sua verifica. Precisate in quale qualità agite quando rappresentate un’altra persona e fornite un recapito per ricevere una risposta.
Non trasmettete giustificativi sensibili non necessari. Possiamo chiedere precisazioni, contattare il contributore, correggere un’informazione o adottare una misura adeguata. Le condizioni d’uso descrivono la procedura di segnalazione e di riesame.
9. Documenti applicabili
L’informativa sulla protezione dei dati descrive i trattamenti di dati personali. Le condizioni d’uso disciplinano i servizi e i contributi. Le prestazioni a pagamento delle chiese e i trattamenti effettuati su loro istruzione sono oggetto degli opportuni documenti specifici.
Questi documenti sono accessibili nel piè di pagina e proposti in francese, tedesco, italiano e inglese. Se avete bisogno di una spiegazione prima di assumere un impegno, contattate info@uniteo.org.